ECR International retira gas del mercado

A las calderas residenciales retiradas del mercado puede que les falte la placa de cubierta de inspección de humos, lo que representa un riesgo de exposición a los gases de combustión y un riesgo de envenenamiento por monóxido de carbono.

Alrededor de 1.745

ECR International al 800-241-5501 de 8 am a 4:30 pm ET de lunes a viernes, por correo electrónico a [email protected], o en línea en www.ecrrecall.com o www.ecrinternational.com y haga clic en “Recall” para más información.

Este retiro del mercado involucra calderas residenciales de agua caliente a gas con marcas Dunkirk, Utica Boilers, Utica Heating, Pennco, Green Mountain y Columbia y con números de modelo DXL-K, MGB-K, UH15B-K, 15B-K, GMGW-K. o MCB-K respectivamente. Las calderas son de color azul y/o gris, miden 32 pulgadas de alto, 13 a 27 pulgadas de ancho y 26 pulgadas de profundidad. Los números de modelo y de serie se encuentran en la placa de características de la caldera en la esquina frontal izquierda del panel superior. Los siguientes modelos y números de serie están incluidos en el retiro:

Nombre de la marca

Número de modelo de caldera

Rango de números de serie

Dunkerque

DXL-K:

DXL-060KDXL-095KDXL-120KDXL-150KDXL-175KDXL-205KDXL-235K

Rango de números de serie:

392201652s hasta 402202738s

012302567 y 012302571

Calderas Útica

MGB-K:

MGB-060KMGB-095KMGB-120KMGB-150KMGB-175KMGB-205KMGB-235K

Rango de números de serie:

402200481s hasta 402202693s

012302268s hasta 012302566s

Columbia

MCB-K:

MCB-060KMCB-095KMCB-120KMCB-150KMCB-175KMCB-205KMCB-235K

Rango de números de serie:

402201449s hasta 402202214s

Calefacción Útica

UH15B-K:

UH15B-060KUH15B-095KUH15B-120KUH15B-150KUH15B-175KUH15B-205KUH15B-235K

Rango de números de serie:

392201654s hasta 402202800s

012302274s hasta 012303099s

Penco

15B-K:

15B-060K15B-095K15B-120K15B-150K15B-175K15B-205K15B-235K

Rango de números de serie:

392202597s hasta 402202806s

012301918s hasta 012303055s

Montaña verde

GMGW-K:

GMGW-060KGMGW-095KGMGW-120KGMGW-150KGMGW-175KGMGW-205KGMGW-235K

Rango de números de serie:

392201653s hasta 402202686s

012301924s hasta 012301961s

Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente las calderas residenciales de agua caliente a gas retiradas del mercado y comunicarse con ECR International para programar una inspección y reparación gratuitas mediante la instalación gratuita de la placa de cubierta de inspección, si falta.

Ninguno reportado

Nota: Los comisionados individuales pueden tener declaraciones relacionadas con este tema. Visite www.cpsc.gov/commissioners para buscar declaraciones relacionadas con este u otros temas.

Los componentes eléctricos de las tejas de energía solar pueden funcionar mal, lo que supone un riesgo de incendio.

A las calderas residenciales retiradas del mercado puede que les falte la placa de cubierta de inspección de humos, lo que representa un riesgo de exposición a los gases de combustión y un riesgo de envenenamiento por monóxido de carbono.

El sello de fieltro del tambor de la secadora se puede doblar hacia adentro, lo que puede provocar la acumulación de pelusa y generar riesgo de incendio.

Los humidificadores de vapor retirados del mercado que contienen un tipo específico de cable de electrodo con un conector en forma de “D” pueden aflojarse provocando formación de arcos y/o sobrecalentamiento, lo que representa un riesgo de incendio para los consumidores.

Un componente dentro del horno fue ensamblado incorrectamente, lo que provocó que el horno produjera altos niveles de monóxido de carbono (CO) bajo ciertas condiciones de operación, lo que representa un riesgo de intoxicación por CO para el consumidor.

En condiciones climáticas severas, como huracanes, la unión adhesiva que sujeta las inserciones de vidrio de la puerta puede separarse de la puerta, lo que genera riesgo de lesiones y daños a la propiedad debido a los desechos transportados por el viento.

La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU. (CPSC) está encargada de proteger al público de riesgos irrazonables de lesiones o muerte asociados con el uso de miles de tipos de productos de consumo. Las muertes, lesiones y daños a la propiedad por incidentes relacionados con productos de consumo le cuestan a la nación más de $1 billón al año. El trabajo de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo ha contribuido a una disminución en la tasa de lesiones asociadas con productos de consumo en los últimos 50 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro ordenado por la Comisión o un retiro voluntario realizado en consulta con la CPSC.